Samuela

Español

Estos cuatro meses pasaron volando sin que me diera cuenta de lo rapido que pasa el tiempo!


Ya estamos a la mitad del proyecto y me parece que el tiempo que queda sea muy poco!

Empezé a trabajar tambien en el espacio bebé de “Desafio”, un hogar para mujeres en situación de violencia domestica.

Es la primera vez que trabajo en un lugar como este y fue muy interesante participar a los encuentros de capacitación que organizaron en Ceprodih. Esta tematica me parece muy interesante y siempre deja dudas y te lleva a reflexionar mucho sobre la complejidad de los factores que pueden caracterizar cada situación. Me imagino que es muy duro, emocionalmente, trabajar con estas mujeres intentando ayudarlas a encontrar maneras para salir de estas situaciones (organizando talleres de capacitación, trabajando para su inserción laboral, ofreciendo terapias de apoyo etc) y ver que , a veces, vuelven a su hogar, con su pareja.

Por otro lado ahora me pregunto “quien trabaja con estos hombres?” por que es ahí donde se encuentra la raiz del problema. Ademas, la ley parece ser muy blanda sobre el tema de la violencia...Hay que cumplir muchos pasos adelante para mejorar las normas, para que sean eficazes y sirvan realmente.

Ahora me pregunto como funciona todo esto en mi pais...que pasa cuando una mujer deja su hogar? Y si hay copropiedad? Y las pensiones alimenticias?aqui a veces las denuncias se acaban en el olvido...y en Italia?Creo que a la vuelta buscarè alguna asociación que trabaja en esto para seguir aprendiendo y para encontrar respuestas a mis preguntas!

En estos meses tambien he empezado a construir mi rutina semanal adjuntando actividades durante mi tiempo libre. Montevideo ofrece distintas posibilidades y a veces me parece tener muy poco tiempo (y poca plata) para disfrutarlas todas!

Italiano

Questi quattro mesi passarono volando senza che mi rendessi conto di quanto veloce passa il tempo!

Siamo già alla metà del progetto e mi sembra sempre che manchi poco tempo!

Ho iniziato a trabajar nello spazio bebé a “Desafio”, un hogar per donne vittima di violenza domestica.

E' la prima volta che lavoro in un centro come questo e si è rivelato molto interessante poter partecipare al corso di formazione che organizzo Ceprodih. Il tema in questione mi sembra molto interessante e lascia sempre dei dubbi e ti porta a riflettere sulla complessità di fattori che caratterizzano ogni distinta situazione. Immagino quanto sia difficile, emozionalmente, lavorare con queste donne cercando di aiutarle ad uscire dalle loro difficili situazioni (organizzando laboratori di formazione, lavorando sull'inserimento lavorativo, offrendo terapie di appoggio etc) e rendersi conto che, a volte, tornano nella loro casa, con il loro compagno.

Dall'altra parte adesso mi chiedo “E chi ci lavora con questi uomini?” perché è li che si trova il nocciolo della questione. Inoltre la legislazione sembra essere molto leggera a riguardo..bisogna fare molti passi in avanti per migliorare le leggi perché diventino efficaci e servano realmente.

Ora mi chiedo come funziona nel mio paese..che succede quando una donna lascia la sua casa?e se è in comunione di beni?e gli alimenti?qui a volte le denunce finiscono nel dimenticatoio...e in Italia?Credo che quando tornerò a casa, cercherò un'associazione che lavora in questa area per non smettere di imparare e per trovare delle risposte reali alle mie domande!

In questi mesi inoltre, ho iniziato a ricostruire la mia rutine settimanale, aggiungendo attività durante il mio tempo libero. Montevideo offre molte possibilità ma a volte mi sempre di non avere abbastanza tempo (e pochi soldi) per poter sfruttare tutto quello che vorrei!